Le Loup

Le Loup (The Wolf) is a thirty seconds clip by Hänzel & Gretzel. The editing brings together manipulated images and saturated sound. In this quick editing of shredded fragments, a filtered television screen and a digital drawn diabolic monster are combined with a repeated part of a speech and noisy music. For a few seconds, a scrap of (probably) a television found footage pops out and shows two kids running after each others on a pontoon: which one of them is the wolf?